Queremos reactivar el «Mercado de Objetos en Desuso» en el Laboratorio Ciudadano

  • Ikasturteko lehenengo asanbladan hainbat herritarrek ekimen komunitario hau berreskuratzea eskatu zuten. Hori dela eta, lehenengo bilera hau antolatzen dugu ekimena martxan jartzeko talde-eragile bat sortzeko asmoarekin.
  • Varias personas comentaron en la asamblea trimestral que sería interesante recuperar esta iniciativa comunitaria. Por ello organizamos este primer encuentro, con el objetivo de formar un equipo motor ciudadano que quiera impulsar esta acción comunitaria.

«Kontsumo Iraunkorraren Azoka» erabiltzen ez diren (baina ondo dauden) objetuei bigarren bizitza bat ematea bilatzen duen ekimen komunitarioa da. Objetu hauek eskuratzeko ez da ezer eskatzen; herritar batzuek etxean dutena ekarri egiten dute, beste batzuek nahi dutena, edo behar dutena, eramaten dute…

Hurrengo ostegunean, urtarrilaren 23an arratsaldeko 17:30-etan ekimena martxan jartzeko talde-eragile bat osatzeko bilera antolatu dugu herritar Laborategian (Iturriondo K, 10. Z 2 eskuma).

Ekimena antolatzen lagundu nahi baduzu hurbildu zaitez lasai asko! Edozein pertsona parte hartu dezake, haurrak, gazteak, helduak, aitite-amamak… denak ongietorriak zarete!


El «Mercado de Objetos en Desuso» es una iniciativa comunitaria que busca dar una segunda vida a los objetos que ya no se usan pero que están en buenas condiciones. Para obtener estos objetos no se pide nada; hay personas que traen las cosas que tienen por casa que ya no usan, hay otras que se llevan lo que quieren o necesitan…

El próximo jueves 23 de enero, a las 17:30 de la tarde, organizamos en el Laboratorio Ciudadano (C/ Iturriondo Nº 10 2 derecha) una primera reunión para crear un equipo-motor ciudadano que se encargue de diseñar la iniciativa.

Si quieres formar parte de este proceso y ayudar a organizar este mercado ¡te esperamos el jueves que viene! Cualquier persona puede participar: niños y niñas, jóvenes, adultos, aitites y amamas… ¡Todas sois bienvenidas!

Informazio gehiago behar izatekotan | Para más información: 654 15 06 40

*Etorrera baieztatzen eskertzen da | Se agradece confirmar la asistencia.